Wspominałem tu już o Ogame. Nie jest to oczywiście polski wynalazek, a w tę samą wersję gry można grać nie tylko u nas. Zdarza się więc tak, że Polacy grają sobie na zagranicznych wersjach Ogame i tam próbują zwojować wszechświat. A jeden z nich wysłał taką oto wiadomość na forum niemieckiego Ogame [ale ja jestem gópi 🙂 przecież Polak wysłał tę wiadomość do gościa, który wrzucił to na forum z prośbą o tłumaczenie 🙂 ale mi się gópio zrobiło, że ja jestem taki gópi :)]:
translation please…
um, could someone translate this message for me, i’m sorry if its offensive, if you wanna pm [private message; przyp. tłumacza ;)] me the translation instead of postin it here would be fine… oh and i’m contactin a GO [game operator; przyp. niepewnego tłumacza :)] b4 any1 tells me i need to
05-16 09:16:13 xxxxx [x:xxx:x] No subject
Kurwa ty huju zajebany rozdupczyles mi cala flote i kurwa bedziesz sie z tego tlumaczyl
again very sorry if its abusive, not sure on what the rules are on postin this sorta stuff…
cheers,
keith
Podziel się tym artykułem: