Archiwum miesięczne: Marzec 2007

„Windstruck” [„Nae yeojachingureul sogae habnida”]

"Windstruck" ["Nae yeojachingureul sogae habnida"]

Wyobrażacie sobie, że ktoś przychodzi do wypożyczalni kaset/dvd i pyta: „Jest może ‚Nae yeojachingureul sogae habnida’?”? Ja sobie nie wyobrażam. Wiwat koreańskie tytuły! Z góry uprzedzam, ta recka będzie drętwa, bo jestem śpiący a jak jestem śpiący to piszę drętwo, bo zamiast myśleć o tym co piszę to myślę o tym, że jestem śpiący. I na dodatek wnerwiam się na ...

Czytaj dalej »

Filmowe prawdy o życiu (5)

Filmowe prawdy o życiu (5)

CD tego wątku of koz. – W jednej z wcześniejszych części były już filmowe prawdy o wojnie, ale umknęła tam np. taka, że jeśli na wojnę wyruszają bracia to jeden z nich na pewno do domu nie wróci. Bycie jednym z braci w filmie wojennym to równo 50% szans na śmierć. W ekstremalnej wariacji tej reguły zaledwie 25% z czterech ...

Czytaj dalej »

Witajcie na blogu Kobe Bryanta

Witajcie na blogu Kobe Bryanta

Kanusia nam linka w komentarzach zapodała, linka, którego żal było nie sprawdzić. I co się okazało? Okazało się, że zdjęcie, które umieściłem na blogu jakiś czas temu nie do końca było tylko pokazem mozliwości Photoshopa. Do przeanalizowania mojej twarzy użyłem normalnego (czyt. białego) zdjęcia, ale wynik był trochę zaskakujący: Cieszy very low gay factor Personality Profile: You have social courage ...

Czytaj dalej »

Filmowe ciekawostki (23) – „Reservoir Dogs”

Filmowe ciekawostki (23) - "Reservoir Dogs"

W 1994 roku do wydawcy niewielkiego czasopisma „Asian Trash Cinema” wysłano list, który wskazywał na ścisły związek „Reservoir Dogs” z filmem „City on Fire”. Diana Bowman napisała: „Powód, dla którego piszę, jest taki, że muszę zrzucić ten kamień z serca. Jak wiecie, Quentin Tarantino jest w centrum uwagi jako autor filmu „Reservoir Dogs”. I słusznie. Cieszyłam się z tego bardzo… ...

Czytaj dalej »

„Cesarzowa” [„Curse of the Golden Flower”]

"Cesarzowa" ["Curse of the Golden Flower"]

Piękny polski tytuł, prawda? A ludzie się mojego „wyhoduj sobie oczy na dupie” czepiają hehe. Chow Yun Fat był moim ulubionym aktorem na długo przed tym zanim ktokolwiek pomyślał w ogóle, że kino rodem z Azji może być popularne i rozchwytywane na całym świecie. Na długo przed „Ringiem” i na długo przed „Kill Billem” Chow był moim aktorskim idolem a ...

Czytaj dalej »

Angelina Jolie rezygnuje z aktorstwa

Angelina Jolie rezygnuje z aktorstwa

Angelina Jolie zamierza na jakiś czas zapomnieć o karierze filmowej i zająć się dziećmi. Ostatnio zaopiekowała się kolejnym dzieckiem, a jedną z jej pierwszych decyzji po adopcji było przechrzczenie trzyletniego Wietnamczyka. Phap Luat będzie się teraz nazywał Pax Thien (połączenie łacińskiego słowa pokój i wietnamskiego niebo). – Na razie koniec z filmami – zdradziła. – Muszę posiedzieć trochę w domu ...

Czytaj dalej »

Piosenka o królewnie

Piosenka o królewnie

Czekam na Kubicę, jest późno i nic dziwnego, że mi zaczyna odbijać… Też tak macie, że przychodzi zupełnie niespodziewanie taki moment, że bierzecie gitarę, zaczynacie grać pierwsze z brzegu akordy i do tego śpiewać co podaje Wam mózg? Tak bez zastanowienia, po prostu gracie i śpiewacie nie zastanawiając się nad tym co gracie i śpiewacie. No bo ja tak mam. ...

Czytaj dalej »

Krzaczki

Krzaczki

Wpadła mi w łapy pewna składanka love songsów made in Hongkong. Wszystko ładnie pięknie, piosenki fajne (choć język nieromantyczny zupełnie) tyle, że raczej ciężko będzie mi się dowiedzieć jakie mają tytuły i kto je śpiewa. Sami spójrzcie:

Czytaj dalej »

„Ping Pong”

"Ping Pong"

Tak sobie myślę, że właśnie trafiliłem na film, którego tytuł w języku zarówno japońskim, angielskim jak i polskim jest identyczny. Co więcej myślę, że może to być jedyny taki przypadek, jeśli chodzi o filmy, których tytułem nie jest imię głównego bohatera. Choć znając inwencję polskich tłumaczy powyższy film mógłby się u nas np. nazywać „Rakietką o stół” albo „O dwóch ...

Czytaj dalej »