×

Bollywood & s-ka

Historyczny dzień

Dziś pierwszy raz w życiu ujrzałem fotkę indyjskiego filmu z zamkiem w Ogrodzieńcu w tle. Co za uczucie! 🙂 Fotka pochodzi z filmu „Saguni”, który premiery jeszcze nie miał, ale jak już ją będzie miał, ...

czytaj więcej

Bollywood w Polsce

„Yeh Hai Jo Mohabbat” zapamiętajcie ten tytuł, powinien być hit 🙂 Sporo fotek po kliknięciu w poniższą. Ale zanim „Yeh…” wcześniej powinni wysadzić w powietrze Kraków w „Aazaan„

czytaj więcej

Gdy kobiety tłumaczą filmy sportowe

Ostatnio na mnie fochy strzelała płeć piękna, gdy napomknąłem w kontekście dennego filmu „Jannat – W poszukiwaniu raju” o tym, że kobiety filmów sportowych tłumaczyć nie powinny. Wywiązała się minidyskusyjka: Q: Nie patrzyłem kto tłumaczył, ...

czytaj więcej

Bollywoodzki tydzień

Sorry 🙂 O trzecim bollywoodzkim festiwalu wiadomo było nie od dzisiaj. Z roku na rok filmy na nim są coraz gorsze, więc mieliśmy z Aśkiem na niego nie iść, szczególnie że jedyny godny uwagi film ...

czytaj więcej
Quentin 2023 - since 2004